Come potevamo essere vicini se capivo che pensavi sempre a Rebecca?
Što si oèekivao, da znam kako uvek misliš na Rebeccu?
Se i miei calcoli sono giusti... dovremmo essere vicini a Piazza Onorevole Richard J. Daley.
Ако су ми прорачуни тачни, требали би да смо близу Трга велечасног Ричарда Ј. Дејлија.
Dovremmo essere vicini a Milwaukee adesso.
Требало би да смо близу Милвокија.
Sai, per quanto possiamo essere sicuri di conoscere una persona, di essere vicini a qualcuno...
Znaš, ma koliko bili sigurni u neku osobu, ma kako bliskim prijateljem je smatrali...
Ci siamo trasferiti qui per essere vicini ad uno specialista.
Preselili smo se ovde da bi smo bili bliže specijalisti.
Dovreste essere vicini ad un ascensore.
Trebali bi biti u blizini dizala za poslugu.
Beh, dopo la costruzione, l'acquisto del terreno, i costi del contratto, dovremmo essere vicini ai sei.
Pa, posle izgradnje, kupovine zemljišta bilo bi oko 6.
Ora, questa vicina dice di sentir litigare... dice che sembra di essere vicini ad un fight club.
E sad, ta komšinica kaže da je èula raspravu, i da je bilo veoma žuèno.
Quando siamo lontani, dobbiamo farlgi credere di essere vicini.
Kad treba da krenemo, treba da ostanemo nepomièni.
Quanto mai potremo essere vicini alla fine?
Koliko još može da nam ostane?
Una volta nato il bambino... saremmo tornati ad essere vicini come prima.
Kada bi se beba rodila, ponovo bismo se zbližili.
Credevano di essere vicini ad una soluzione.
Mislili su da su bili blizu rešenja.
Cosi' potrete essere vicini e anche amici di letto.
Možete biti i susedi i ljubavnici.
Chiedo scusa. - Presto potremmo essere vicini, ho sentito.
Чујем да бисмо ускоро могли бити комшије.
Qualcuno ha fatto saltare il cavo, e dovevano essere vicini per farlo.
Netko je raznio žicu i morao je biti blizu.
In base alla potenza del segnale, dovremmo essere vicini.
Близу смo, судeћи пo jaчини сигнaлa.
Aiuta molto essere vicini ad un uomo come voi.
Pomaže kad uz sebe ima èoveka kao što ste vi.
Dovremmo essere vicini al covo di Pan.
Trebalo bi da se približavamo Panovom skrovištu.
Che dovremmo essere vicini alla terra, ormai.
Da bi smo trebali ida budemo blizu kopna do sada.
Quando ho visto... la pioggia di meteoriti, ieri sera... e poi stamattina tutti i bastardi morti sbucare dai cespugli... ho capito che dobbiamo essere vicini al giudizio finale, mi segui?
Kada sam sinoć video onu meteorsku kišu, a onda ujutru sva ova mrtva kopilad istrčavaju iz grmlja. Shvatio sam da smo prilično zaglibili u konačni sud, znate?
Pensavo che vedere un uccello significasse essere vicini alla terra.
Kad vidiš pticu, znaèi da si blizu kopna. Ne ovu pticu.
Mance e il suo esercito devono essere vicini.
Менс и његова војска мора да су близу.
Ho seguito una teoria, sviluppata da lei, aggiungerei, e ora potremmo essere vicini a una svolta.
Sledio sam teoriju koju si ti predložio, dodao bih, a sad smo možda na rubu rešenja.
Si', ma potremmo essere vicini a scoprire cosa gli sia successo.
Možda æemo sada saznati šta mu se dogodilo.
La selezione naturale spiega anche molte avversioni basilari, come l'odore orrido della carne andata a male, o le paure, come la paura dei serpenti o di essere vicini al bordo di un dirupo.
Prirodni odabir takođe objašnjava mnoge reflekse gađenja, kao prema odvratnom mirisu trulog mesa, ili strahove, kao što je strah od zmija ili strah od stajanja na ivici litice.
0.51325607299805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?